F.Ko-Jiの「一秒後は未来」ではウェブやSEO、API、RSSといった技術的ネタから、ちょっとした豆知識や梅酒、エンタメ系まで様々な情報を不定期にお届けしています。

F.Ko-Jiの「一秒後は未来」 > API > Yahoo!のルビ振りWebサービスが漢数字にフリガナを振ってくれない

Yahoo!のルビ振りWebサービスが漢数字にフリガナを振ってくれない

  • B!
スポンサード リンク

Yahoo!デベロッパーネットワーク - テキスト解析 - ルビ振り を試しているのですが、なぜか漢数字にルビを振ってくれません。

たとえば「六町(ろくちょう)」という駅があるのですが、このフリガナを問い合わせると以下のようなレスポンスが返ってきます。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ResultSet xmlns="urn:yahoo:jp:jlp:FuriganaService"
 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
 xsi:schemaLocation="urn:yahoo:jp:jlp:FuriganaService
 http://jlp.yahooapis.jp/FuriganaService/V1/furigana.xsd">
  <Result>
    <WordList>
      <Word>
        <Surface>六</Surface>
      </Word>
      <Word>
        <Surface>町</Surface>
        <Furigana>ちょう</Furigana>
        <Roman>tyou</Roman>
      </Word>
    </WordList>
  </Result>
</ResultSet>

↑ こんな風に「六」だけフリガナがついてきません。

ためしに「六」だけで問い合わせてみても、

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ResultSet xmlns="urn:yahoo:jp:jlp:FuriganaService"
 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
 xsi:schemaLocation="urn:yahoo:jp:jlp:FuriganaService
 http://jlp.yahooapis.jp/FuriganaService/V1/furigana.xsd">
  <Result>
    <WordList>
      <Word>
        <Surface>六</Surface>
      </Word>
    </WordList>
  </Result>
</ResultSet>

↑ やっぱりだめっぽい。

そのほか、「」とか「」とか「」とかも同様でした。

リファレンスには grade パラメータをつけなければ「ひらがなを含むすべてのテキストにふりがなを付けます」とあるのですが、、、漢数字くらい読めってことでしょうか。ただのバグでしょうか。

(追記) もしかして読み方が一意に決まらないため?

[2010-01-12] RSS フィードの URL が変わりました。お手数ですが RSS リーダーへの再登録をお願いします。
Subscribe with livedoor Reader Add to Google Subscribe with Fastladder My Yahoo!に追加 Bloglinesで閲読登録 はてなRSSに追加 エキサイトリーダーに登録


コメント

語によりますね…
一位(いちい)とか単三(たんさん)とかはちゃんと返してくれます。

>>knodaさま
そうですね。きちんと読み方が決まっていれば返してくれるみたいです。

コメントを投稿

(承認されるまでコメントは表示されません。)

API

English version

前のエントリー: « 松木里菜、金曜プレステージでヒロインへ(事件記者~警視庁記者クラブ~ | 2008-09-12)
次のエントリー: 「サーセン」とは「すみません」のことらしい »

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

タイトル:

URL:

リンク用HTMLタグ:

Agile Media Network

AMN Partner Blog

広告掲載について

東京ナイロンガールズ
最近の注目記事
持っているガジェット
powered by Gadget Party
最近のつぶやき
えもにゅ

↑ 気持ち記録サービス「えもにゅ」です

このブログの読者になる

F.Ko-Jiの「一秒後は未来」 - RSSフィード

クマでもわかるこのブログの便利な更新チェック方法

DailyFeed

あわせて読みたいブログパーツ

フィードメーター - F.Ko-Jiの「一秒後は未来」

月別アーカイブ


<< March 2010
SuMoTuWeThFrSa
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
人気エントリー
TopHatenar
携帯からのアクセスは
QRコード
http://mob.fkoji.com/