F.Ko-Jiの「一秒後は未来」

Android版Zaimのカテゴリーがなぜか英語になってた場合

家計簿アプリ「Zaim」のAndroid版にもレシート読み取り機能がついたらしいので久々に起動してみたら、なぜかカテゴリーが英語になっていました。

zaim-lang-en.jpg

↑ おや。

言語設定を探してみても特になく困っていたら、開発者の @kansai_takako から「iOS版だと lang 設定で切り替わる」と教えてもらったので、

  • iPhone版のほうでログインしてカテゴリーが日本語になってることを確認
  • 同じアカウントでAndroid版でログインし直す

という手順でやってみると、Android版のほうもきちんと日本語に切り替わってくれました。

zaim-lang-ja.jpg

↑ 直った!

おそらく以前 iPhone の言語設定を英語にしていた時に Zaim を起動していて、その設定がサーバー上に保存されていたために Android 版のほうが英語になってしまったのだと思います。めったにないレアケースかな。

それにしてもレシート読み取り機能は便利ですね。オリジン弁当のレシートを読み取ったら電話番号から店名が自動入力された上に、基本カテゴリが「夜ご飯」とまでドンピシャ。

今後はなるべくレシートを折り曲げずに財布に入れておこうと思います。

» 家計簿 Zaim レシート読取も無料!家計支出を節約して貯金 – Google Play の Android アプリ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

著者について

fkoji

F.Ko-Ji

Webエンジニアやってます。最近は ドットインストール の開発がお仕事です。その傍ら、個人で Meity電車遅延なう梅酒.in#グラドル自画撮り部 の部室といったネットサービスを開発・運営してます。梅酒と草野球とリアル脱出ゲームが好きです。

» 詳しいプロフィールや運営サービスの一覧など